IN CANTIERE D’ESTATE LEGGI PRIMA DI LAVORARE
In cantiere d’estate: adesivi multilingue per 1.400 aziende edili
Luglio si avvicina. Le temperature salgono. E in cantiere, dove si lavora all’aperto con addosso tuta e scarpe antinfortunistiche, il caldo non è solo disagio — è un rischio reale.
ESEDIL-CPT Pavia ha deciso di fare qualcosa di concreto.
Un adesivo. Semplice, colorato, immediato. Quattro messaggi essenziali in tre lingue — italiano, inglese, arabo — perché nei cantieri della provincia di Pavia lavorano persone che vengono da tutto il mondo, e la sicurezza non può permettersi barriere linguistiche.
Bevi acqua. Stop al lavoro oltre i 35°C. Attento al sole. Attento ai colpi di calore.
Parole che sembrano ovvie. Che invece, nel ritmo frenetico di un cantiere estivo, si dimenticano.
L’adesivo sta arrivando in circa 1.400 aziende edili della provincia. Con un QR code che rimanda a informazioni operative per chi vuole saperne di più.
Perché lo abbiamo fatto
Perché conosciamo i cantieri. Sappiamo come si lavora quando fa caldo, quando i tempi stringono, quando nessuno ha voglia di fermarsi. La sicurezza non è un cartello appeso al muro — è una cultura che si costruisce ogni giorno, un gesto alla volta.
Questo adesivo è uno di quei gesti.
La campagna sui media
L’iniziativa è stata raccontata da La Provincia Pavese il 17 giugno 2026.
Contatti
Per informazioni o per richiedere un sopralluogo in cantiere:
Andrea Trevisan — 335 6450821 — trevisan.cpt@esedil.it